全球知名科技网站The Next Web作品（简称“作品”）的中文翻译权及中文版版权均归腾讯公司独家所有。未经腾讯公司授权许可，任何组织、机构或个人不得对作品进行中文翻译或对作品中文版本实施转载、摘编或其他任何形式的使用行为，违者腾讯公司将追究其法律责任。

全球知名科技网站The Next Web建立于2008年。近年来，TNW逐步发展成为全球范围内互联网技术、商业和文化报道领域最大的在线出版物之一。据第三方统计网站Techmeme数据显示，TNW内容分享率已超过纽约时报、路透社、彭博社等知名媒体网站。TNW用户活跃、定位高端，在美国、欧洲等全球科技圈都拥有极高的影响力。

腾讯网(www.QQ.com)是中国浏览量最大的中文门户网站,是腾讯公司推出的集新闻信息、互动社区、娱乐产品和基础服务为一体的大型综合门户网站。